Prácticas pedagógicas interculturales: registros y reflexiones sobre la alteridad migrante latinoamericana en la escuela. Un estudio de caso en una institución educativa pública bonaerense
Palabras clave:
Educación intercultural, estudiantes migrantes, prácticas pedagógicas, diversidad cultural, formación docenteResumen
Este trabajo se propuso registrar y reflexionar sobre el abordaje pedagógico intercultural desarrollado en los niveles educativos obligatorios (inicial, primario y secundario) de una institución pública de gestión estatal del sudeste de la provincia de Buenos Aires. Nos motivó documentar las experiencias interculturales producidas en esta institución que presenta alta afluencia de estudiantes migrantes de la zona. Desde una perspectiva crítica, se analizaron las concepciones pedagógico-políticas que orientaron y organizaron las prácticas educativas interculturales en los distintos niveles educativos de la unidad académica. Se trató de una investigación exploratoria con enfoque cualitativo. Los instrumentos de recolección de datos propuestos fueron la entrevista en profundidad, la observación participante y la no participante. Las conclusiones del trabajo evidenciaron la necesidad de superar los supuestos nacionalizadores en las aulas y fortalecer la formación docente en los institutos superiores de formación docente. En efecto, el trabajo destacó la importancia de generar prácticas pedagógicas simétricas que garanticen el derecho a la educación y el diálogo interepistémico para los y las estudiantes migrantes.
Citas
Alliaud, A. (2011). El saber de la experiencia: narrativa, investigación y formación docente. En A. Alliaud y D. H. Suárez (eds.), El saber de la experiencia: narrativa, investigación y formación docente (pp. 11-24). Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires-Clacso.
Alonso, M. F. (2018). Apuntes sobre educación Intercultural en la Provincia de Buenos Aires. Los usos de la Interculturalidad en la documentación educativa y su derrotero institucional. [Trabajo de integración final]. Especialización en Políticas Sociales, FTS, UNLP.
Anijovich, R. y Mora, S. (2009). Estrategias de enseñanza: otra mirada al quehacer en el aula. Aique Grupo Editor.
Bhabha, H. K. (2002). El lugar de la cultura. Manantial.
Bonilla-Silva, E. (2006). Racism without racists: Color-blind racism and the persistence of racial inequality in the United States. Rowman y Littlefield Publishers.
Byung-Chul Han (2021). El terror a lo igual. La expulsión de lo distinto. Herder.
Canadell, A. (2001). El lugar de la interculturalidad. Cuadernos de Pedagogía, (303), 52-56.
Cervantes-Barragán, H. (2015). Hospitalidad: remedio para la fragilidad humana. Revista Multidisciplinaria Semestral, Número especial (III). Congreso Internacional de la Asociación Iberoamericana de Personalismo (AIP), Loja-Ecuador Universidad Panamericana, Campus Guadalajara, México.
Derrida, J. y Dufourmantelle, A. (2000). La hospitalidad (trad. de M. Segoviano). De la Flor.
Di Caudo, M., Llanos Erazo, D. y Ospina Alvarado, M. (2016) (coords.). Interculturalidad y educación desde el Sur. Contextos, experiencias y voces. Editorial Universitaria Abya-Yala.
Dirección General de Cultura y Educación (2007). Marco General de Política Curricular. Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. http://servicios.abc.gov.ar/lainstitucion/organismos/consejogeneral/disenioscurriculares/documentosdescarga/marcogeneral.pdf
Dussel, I. (2004). Inclusión y exclusión en la escuela moderna argentina: una perspectiva postestructuralista. Cadernos de Pesquisa, 34(122), 305-335.
Fraser, N. (2006). “La justicia social en la era de la política de la identidad. Redistribución, reconocimiento y participación”. En N. Fraser y A. Honneth, Redistribución o reconocimiento (pp. 83-99). Morata.
Fricker, M. (2017). Injusticia epistémica (trad. Ricardo García Pérez). Herder.
Gandarilla Salgado, J. G. (2016). “Teoría poscolonial y encare decolonial: hurgando en sus genealogías”. En K. Bidaseca (coord.), Genealogías críticas de la colonialidad en América Latina, África, Oriente (pp. 297-318). Clacso-Idaes.
García Canclini, N. (1997). Culturas híbridas y estrategias comunicacionales. Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, III(5), 109-128.
García Canclini, N. (2004). “¿Ser diferentes es desconectarse? Sobre las culturas juveniles”. En N. García Canclini, Diferentes, desiguales y desconectados. Mapas de la interculturalidad (pp. 167-179). Gedisa.
Geertz, C. (1973). La interpretación de las culturas. Gedisa.
Giroux, H. (1990). Los profesores como intelectuales: Hacia una pedagogía crítica del aprendizaje. Paidós.
Hecht, A. C. (2015). Educación intercultural bilingüe en Argentina: un panorama actual. Ciencia e interculturalidad, 16(1), 20-30.
Hendel, V. (2017). ¿Qué formación para qué interculturalidad? Sobre lenguaje y cultura en procesos de formación intercultural situada. Boletín de Antropología y Educación, 8(11), 33-36.
Hendel, V. (2018). La interculturalidad en el aula. Migración, saberes y tensiones en una escuela del conurbano bonaerense. Polifonías. Revista de Educación, año VII, (12), 107-124.
Hendel, V. (2021). Territorializar la interculturalidad. Jóvenes, ciudad y migración en el Gran Buenos Aires, Argentina. Odisea. Revista de Estudios Migratorios, (8), 1-30.
Hendel, V. y Maggi, M. F. (2022). Mucho más que una elección. Apropiaciones de escuelas secundarias en jóvenes de familias migrantes bolivianas en Argentina. RUNA, Archivo para las Ciencias del Hombre, 43(1), 95-112. http://doi.org/10.34096/runa.v43i1.10056
Honneth, A. (1997). Patrones de reconocimiento. Amor, derecho y solidaridad, en La lucha por el reconocimiento: por una gramática moral de los conflictos sociales. Crítica, pp. 114 a 159.
Ley Nº 26.206 (2006). Ley de Educación Nacional.
Ley Nº 13.688 (2007). Ley de Educación de la Provincia de Buenos Aires.
Lucas, M. (2018). Acciones educativas interculturales en la Provincia de Buenos Aires (Argentina). Polifonías. Revista de Educación, año VII, (12), 81-106.
Novaro, G. (2006). Educación intercultural en la Argentina: Potencialidades y riesgos. Cuadernos interculturales, 4(6), 49-60.
Novaro, G. (2011). “Niños migrantes y escuela: ¿identidades y saberes en disputa?”. En G. Novaro (comp.), Niños indígenas y migrantes. Tensiones identitarias, experiencias formativas y procesos de escolarización (pp. 177-202). Biblos.
Novaro, G. (2016). Migración boliviana, discursos civilizatorios y experiencias educativas en Argentina. Nómadas, (45), 105-121. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/50535
Novaro, G. y Trino Cazón, M. K. (2016). Viajes, organizaciones y escuelas: experiencias transnacionales de migrantes bolivianos en dos localidades de Buenos Aires. Jornadas Un siglo de migraciones en la Argentina contemporánea: 1914-2014. IIGG, UBA.
Perrière, H. (2022). Pueblos indígenas y enseñanza de la historia en perspectiva intercultural en escuelas secundarias del sur bonaerense (Argentina). RUNA, Archivo para las Ciencias del Hombre, 43(1), 135-152. http://doi.org/10.34096/runa.v43i1.10038
Porta, L. (2021). La expansión biográfica. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Quijano, A. (2000). “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. En E. Lander (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 201-246). Clacso.
Resolución Nº 119 (2010). Consejo Federal de Educación.
Ripamonti, P. (2017). “Investigar a través de narrativas. Notas epistémico-metodológicas”. En M. Alvarado y A. De Oto (eds.), Metodologías en contexto: intervenciones en perspectiva feminista, poscolonial, latinoamericana (pp. 83-104). Clacso.
Rockwell, E., Novaro, G. y Hecht, A. C. (2022). Presentación del dossier. Debates actuales en torno a la educación y la diversidad cultural en América Latina. RUNA, Archivo para las Ciencias del Hombre, 43(1), 7-14. https://doi:10.34096/runa.v43i1.10769
Rodríguez Garat, C. D. (2022a). Education as an antidote to subordination. For a pedagogical conception in an intercultural key in Argentine. Runas. Journal of Education and Culture, 3(5), e21061. https://doi.org/10.46652/runas.v3i5.61
Rodríguez Garat, C. D. (2022b). Cuerpos-territorios de las mujeres mapuce. Testimonios de opresión y de resistencia. Unidad de Publicaciones Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Quilmes, Argentina.
Rodríguez Garat, C., Casas, S., Orellano, C. y Cánepa, F. (2023). Herramientas pedagógico-didácticas generadas por la práctica docente en los escenarios producidos por la pandemia. Revista Argentina de Investigación Narrativa, 3(5). https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/rain/article/view/6992/7295
Saravi, G. (2019). “Desigualdades invisibles: algunas reflexiones sobre la inclusión desigual en la escuela”. En P. Núñez, L. Litichever y D. Fridman (comps.), Escuela secundaria, convivencia y participación (pp. 41-57). Eudeba.
Serrudo, A. (2011) (coord.). La modalidad de educación intercultural bilingüe en el sistema educativo argentino. Ministerio de Educación.
Spivak, G. (1996). “Subaltern Talk: Interview with the Editors”. En D. Laundry y G. Maclean (eds.), The Spivak Reader (pp. 287-308). Routledge.
Stivanello, M. B. (2015). Aportes al debate de la Interculturalidad en Salud. Margen. Revista de Trabajo Social y Ciencias Sociales, (76), 1-8.
Taruselli, M. E. (2017). Reflexiones en torno al tratamiento de la diversidad cultural en escuelas rurales del conurbano bonaerense. Papeles de Trabajo-Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología Socio-Cultural, (34), 92-106.
Taruselli, M. y Hecht, A. C. (2014). Interculturalidad y escolarización: reflexiones sobre la provincia de Buenos Aires. Novedades Educativas, año 26, (284).
Thisted, S. (2014). “Políticas, retóricas y prácticas educativas en torno a la cuestión de las ‘diferencias’”. En A. I. Villa y M. E. Martínez, Relaciones escolares y diferencias culturales: la educación en perspectiva intercultural (pp. 133-170). Noveduc.
Torres Carrillo, A. (2019). Pensar epistémico, educación popular e investigación participativa. Editora Nómada, Ipecal.
Veleda, C., Rivas, A. y Mezzadra, F. (2011). La construcción de la justicia educativa: Criterios de redistribución y reconocimiento para la educación argentina. Unicef Argentina.
Viñao Frago, A. (2002). Sistemas educativos, culturas escolares y reformas: continuidades y cambios. Morata.
Walsh, C. (2010). “Interculturalidad crítica y educación intercultural”. En J. Viaña, L. Tapia y C. Walsh, Construyendo interculturalidad crítica (pp. 75-96). Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello.
Walsh, C. (2013). Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. Ediciones Abya-Yala.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista Argentina de Investigación Educativa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Creative Commons 4.0 Internacional (Atribución-No comercial-Compartir